De résidence en résidence, D'Arbre en Arbre s'est affiné...
D'Arbre en Arbre - Bientôt les premières !
Written on April 4, 2023 / categories : Cie Carabosse, Créations.
Alphabet de Feu présenté au Studio-Théâtre de Vitry / Alphabet de Feu shown at Studio-Théâtre Vitry
Written on Jan. 9, 2023 / categories : Cie Carabosse, Créations.
Le 2 février 2023 nous montons au Studio-Théâtre de Vitry dans le Val-de-Marne pour présenter notre Alphabet de Feu / On February 2, 2023 we go to the Studio-Théâtre de Vitry in Val-de-Marne to present our Fire Alphabet.
2023 Écrire la suite / 2023 Writing the following
Written on Jan. 9, 2023 / categories : Cie Carabosse.
Sans relâche nous dialoguons avec l’espace public / Relentlessly we dialogue with the public space
Les 10 ans du Louvre-Lens / Louvre-Lens 10th anniversary
Written on Nov. 22, 2022 / categories : Cie Carabosse, Installations de Feu.
10 ans après l’inauguration du musée du Louvre-Lens, nous revenons pour faire découvrir le parc à la lueur dansante d’une Installation de feu cousue main ! -- 10 years after the inauguration, we are returning to the museum to discover the Louvre-Lens park by the dancing glow of a unique fire installation!
Résidences D'arbre en arbre
Written on Nov. 22, 2022 / categories : Cie Carabosse, Créations.
Des balades matinales au travail à la table, D’Arbre en Arbre s’enracine petit à petit. -- D'Arbre en Arbre: where are we ?
Aix 100 Flammes
Written on Nov. 22, 2022 / categories : Cie Carabosse, Installations de Feu.
Le Théâtre du Jeu de Paume et le Grand Théâtre de Provence (Les Théâtres) nous ont invité, en partenariat avec la Ville d’Aix-en-Provence, le 17 septembre dernier, à l’occasion du week-end d’ouverture de l’automne d’Une 5ème Saison – Biennale d’art et de culture. -- The Théâtre du Jeu de Paume and the Grand Théâtre de Provence (Les Théâtres) invited us, in partnership with the City of Aix-en-Provence, on September 17, for the opening weekend of the autumn of A 5th Season – Biennale of art and culture.
Savoir Pourquoi / Know why
Written on Aug. 30, 2022 / categories : Cie Carabosse.
Plaisir des retrouvailles avec la rue, monde cosmopolite, pertinence... Une rentrée pleine d'allant et de conviction
Pleasure with the street, cosmopolite world, adequacity... A new season, full of energy and conviction
Spectacles de septembre à décembre
Written on Aug. 30, 2022 / categories : Cie Carabosse, Installations de Feu, Spectacles.
C'est la rentrée ! Les prochaines dates de "Par les Temps qui courent... Carnet de Voyages" et des "Installations de Feu" nous embarquent dans un joli tour de France
New season ! New dates of our shows "As time goes by... travel notebook" and "Fire Installations". It take us on a nice tour of France
Porte-Paroles #1 Récit en Images
Written on Aug. 30, 2022 / categories : Cie Carabosse, Créations.
Première expérimentation "Porte-Paroles #1", propose à un groupe d'habitants de Loos en Gohelle, de vivre l'expérience de la création jusqu'à intégrer une représentation. Une aventure avec Culture Communes, Scène Nationale du Bassin Minier du Pas de Calais, de septembre à décembre dernier.
D'Arbre en Arbre, création 2023
Written on June 14, 2022 / categories : Cie Carabosse, Créations.
In a making movie mood, our forest is mixed with tells, trees, fire, human spirit. Rustling with stories, sounds, images, shapes, and personal, imaginary or documentary landscapes.
We alternate maturation and research time. And we begin creation step with artistic residencies from next automn. First play in 2023 spring.
Dans un univers cinématographique, notre forêt est faite d'histoires, d'arbres, de feu, d'humain. Bruissante de récits, de sons, d'images, de formes, paysages intimes, imaginaires ou documentaires.
Nous alternons temps de murissements et de recherches. Pour finaliser dès l'automne, par les résidences de création et de fabrication, pour les premières prévues au Printemps 2023.